الفَلَقِ
صبح
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ١
Kanzul Iman — English
Proclaim (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “I take refuge of the One Who creates the Daybreak.”
Kanzul Iman — Urdu
(۱) تم فرماؤ میں اس کی پناہ لیتا ہوں جو صبح کا پیدا کرنے والا ہے (ف۲)
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ٢
Kanzul Iman — English
“From the evil of His entire creation.”
Kanzul Iman — Urdu
(۲) اس کی سب مخلوق کی شر سے (ف۳)
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ٣
Kanzul Iman — English
“And from the evil of the matter that darkens when it sets.”
Kanzul Iman — Urdu
(۳) اور اندھیری ڈالنے والے کے شر سے جب وہ ڈوبے (ف٤)
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ٤
Kanzul Iman — English
“And from the evil of the witches who blow into knots.”
Kanzul Iman — Urdu
(٤) اور ان عورتوں کے شر سے جو گرہوں میں پھونکتی ہیں (ف۵)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ٥
Kanzul Iman — English
“And from the evil of the envier when he is envious of me.”
Kanzul Iman — Urdu
(۵) اور حسد والے کے شر سے جب وہ مجھ سے جلے (ف٦)